\newlength{\centeroffset}
\setlength{\centeroffset}{-0.5\oddsidemargin}
\addtolength{\centeroffset}{0.5\evensidemargin}
%\addtolength{\textwidth}{-\centeroffset}
\thispagestyle{empty}
\vspace*{\stretch{1}}
\noindent\hspace*{\centeroffset}\makebox[0pt][l]{\begin{minipage}{\textwidth}
\flushright
{\Huge\bfseries El almacenamiento distribuido\\ 
de la información\\}
\noindent\rule[-1ex]{\textwidth}{5pt}\\[2.5ex]
\hfill\emph{\Large D.R. Guzmán Santamaría\\}
% \hfill\emph{\small con la colaboración de \\}
\hfill\emph{\Large R.C. Medina Ramírez\\}
\hfill\emph{\Large Ricardo Marcelín Jiménez\\}
\end{minipage}}

\vspace{\stretch{1}}
\noindent\hspace*{\centeroffset}\makebox[0pt][l]{\begin{minipage}{\textwidth}
\flushright
{\bfseries 
Agosto de 2011} 
\end{minipage}}

\newpage
\thispagestyle{empty}

\vspace*{\stretch{1}}

\vspace{3.5in}
\begin{center}
\includegraphics[height=1in]{images/infotec-icon}

Los autores participan/colaboran en proyectos de Innovación y
Conocimiento del Centro Público de Investigación Fondo de
Información y Documentación para la Industria-INFOTEC. Los productos
derivados de este proyecto están protegidos D. R. © Fondo de
Información y Documentación para la Industria INFOTEC Av. San
Fernando No. 37, colonia Toriello Guerra, Delegación Tlalpan, C.P.
14050, México, D.F. México, 2011

\end{center}

